利用規約

最終更新: 2026年1月

1. 合意

Jetwebのサービスをご利用いただくことで、お客様は本利用規約に同意されたものとみなします。同意されない場合は、サービスをご利用いただけません。

アカウントを作成し、Jetwebサービスにアクセスまたは使用することにより、お客様は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約は、jetweb.appおよびそのサブドメインで運営されるすべてのウェブサイト、アプリケーション、API、サービスに適用されます。本規約に同意しない場合は、当社のサービスを使用しないでください。

2. サービス

• Image Optimizer - 画像変換およびCDN配信
• Translate - AIを活用した翻訳API
• Backup Vault - WordPressバックアップサービス
• Cookie Guard - GDPR準拠のクッキー同意管理
• 追加でリリースされるサービス
• 'プラグイン' — Jetwebが開発し、当社のAPIサービスに接続するWordPressプラグイン。

3. アカウント責任

お客様は以下の責任を負います：

• ご自身のアカウント認証情報のセキュリティ維持
• ご自身のアカウント下で行われる全ての活動
• ご利用が適用される法令に準拠していることの確保
• ご契約のサブスクリプションに関連する全ての料金の支払い
• APIキーを無許可の第三者と共有しないこと

現在開発中の追加製品：SEO Boost、Speed Cache、Security Shield。これらはリリース時に本規約の対象となります。

4. 適切な使用

当社のサービスを利用するには、アカウントを作成する必要があります。登録することにより、お客様は以下に同意したものとみなされます：

• 違法なコンテンツを処理すること
• マルウェアまたは有害なコードを配布すること
• 使用制限を回避しようと試みること
• 無許可でサービスを再販売すること
• 知的財産権を侵害すること

お客様は、当社サービスを以下の目的で使用することはできません：

APIの使用は、ご契約のサブスクリプションプランに基づくレート制限の対象となります。

5. 料金とお支払い

プラン階層

各製品は、以下のサブスクリプション階層を提供します：無料、スターター、プロ、ビジネス。プランの機能と制限は、当社の価格ページに詳細が記載されており、随時更新される場合があります。

請求

サブスクリプションは、月額または年額でユーロ（EUR）で請求されます。すべての価格は、EU消費者向けに適用されるVATを含めて表示されています。VAT率は、お客様の居住国に基づいて適用されます。

決済処理

すべての支払いはStripe, Inc.によって処理されます。受け入れられる支払い方法には、クレジットカード（Visa、Mastercard、American Express）およびSEPAダイレクトデビット（EUR銀行振込用）が含まれます。当社はお客様の支払いカードの詳細を保存しません。

プラン変更

アップグレードは即時有効となり、日割り計算で課金されます。ダウングレードは現在の請求サイクルの終了時に有効となります。それまでは現在のプランの機能に引き続きアクセスできます。

支払い失敗

支払いが失敗した場合、Stripeは翌日以降、最大3回まで自動的に再試行します。すべての再試行が失敗した場合、お客様のサブスクリプションは停止され、アカウントは無料プランにダウングレードされます。停止前にはメール通知が送信されます。

6. サービスレベル

当社は全てのサービスにおいて99.9%の稼働率を維持するよう努めております。予定メンテナンスは可能な限り事前に通知いたします。

7. 知的財産権

JetwebおよびそのサービスはBaduno GmbHが所有しています。お客様は、当社のサービスを通じて処理されたご自身のコンテンツの所有権を保持します。

許可された使用法

お客様は、ご自身のウェブサイト、クライアントのウェブサイト（ウェブ開発者または代理店の場合）、および各製品の意図された機能と一致する合法的な事業目的のために、当社のサービスを使用することができます。

禁止行為

以下を行ってはなりません：

• 違法、有害、または不快なコンテンツをアップロード、処理、または配布すること
• マルウェア、ウイルス、その他の有害なコードをアップロード、配布、または促進すること
• サービスの使用制限または制約を回避、迂回、または操作しようとすること
• 事前の書面による許可なく、当社のサービスを再販、サブライセンス、または再配布すること
• スパム、フィッシング、または未承諾の通信を送信するために当社のサービスを使用すること
• 当社のサービスからデータをスクレイピング、クロール、または体系的に抽出すること
• 当社のインフラストラクチャまたは他のユーザーのアクセスを妨害、中断、または過負荷にすること
• 他人の知的財産権を侵害すること
• 適用される地域、国、または国際的な法律または規制に違反すること

8. 責任の制限

法律で許容される最大限の範囲において、Baduno GmbHは以下の事項について責任を負いません：

• 間接的、付随的、または結果的損害
• 利益またはデータの損失
• 当社の制御を超えたサービスの中断
• 自動化されたスクリプトは、エラーレスポンスを受信した場合に指数バックオフを実装する必要があります。
• 一括またはバッチ操作は、各エンドポイントの文書化されたバッチ制限を尊重する必要があります。
• 使用パターンが悪用を示す場合、当社はAPIアクセスを一時的に停止する権利を留保します。

9. 契約終了

いずれかの当事者は、いつでも本契約を終了することができます。

• サービスへのアクセスは取り消されます
• データは当社の保持ポリシーに従って削除されます
• 未払い料金は引き続き支払義務があります
• プラグインの更新は、WordPress 管理パネルを通じて自動的に配信されます。
• すべての WordPress テーマ、プラグイン、またはホスティング環境との互換性を保証するものではありません。

10. 準拠法

本規約はドイツ法に準拠します。紛争はドイツ・ハンブルクの裁判所で解決されるものとします。

お客様が当社のサービスを通じてアップロード、送信、または処理するすべてのコンテンツの完全な所有権はお客様に帰属します。当社のサービスを利用することにより、お客様はサービスを提供する目的（例：画像の最適化、テキストの翻訳、バックアップの保存）に限り、コンテンツを処理するための限定的かつ非独占的なライセンスを当社に付与します。

Jetweb および Baduno の名称、ロゴ、製品名は Baduno GmbH の登録商標です。当社の事前の書面による同意なしにこれらの商標を使用することはできません。

11. 変更

当社は30日前の通知をもって本規約を変更する場合があります。変更後もサービスを継続してご利用になることは、変更内容の承諾を意味します。

GDPR 準拠のためにデータ処理契約（DPA）が必要な場合は、[email protected] までお問い合わせください。DPA は追加費用なしで提供いたします。

12. サービスの可用性

当社はすべてのサービスの高い可用性を維持するよう努めますが、100% の稼働時間を保証するものではありません。以下が適用されます：

• 計画メンテナンスは、メールまたはダッシュボード通知により少なくとも 48 時間前に告知されます。
• 当社は、自然災害、戦争、政府の措置、停電、インターネットの中断、またはサードパーティサービスの障害など、不可抗力によるサービスの中断について責任を負いません。
• 重大なセキュリティまたは安定性の問題に対処するため、緊急メンテナンスは事前通知なしに実施される場合があります。
• 当社は、サービスの中断に対する稼働時間クレジットまたは金銭的補償を提供しません。

13. 責任の制限

ドイツ法（BGB）で許容される最大限の範囲で、以下の制限が適用されます：

• 本規約または当社サービスの利用に起因または関連する損害に対する当社の総責任は、請求の原因となった事象の前 12 か月間に当社に支払われた総額に限定されます。
• 当社は、利益、データ、ビジネスチャンス、または信用の喪失を含む、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について一切責任を負いません。
• 当社は、適切なセキュリティ対策を維持できなかったことによりお客様のアカウントへの不正アクセスが発生した結果生じた損害について責任を負いません。

これらの制限は、以下の場合には適用されません：故意（Vorsatz）または重大な過失（grobe Fahrlässigkeit）による責任、生命、身体、または健康に対する損害の責任、ドイツ製品責任法（Produkthaftungsgesetz）に基づく責任、またはドイツ法に基づくその他の強制的な責任。

14. 補償

お客様は、以下の事由に起因するあらゆる請求、損害、損失、費用、および支出（合理的な弁護士費用を含む）から、Baduno GmbH、その取締役、従業員、および代理人を補償し、防御し、免責することに同意します：

• お客様による本規約の違反
• お客様による適用される法律または規制の違反
• 当社のサービスを通じて処理されるお客様のコンテンツまたはデータが第三者の権利を侵害していること
• お客様による本規約で許可されていない方法でのサービスの利用

15. 契約の終了

お客様による終了

お客様はダッシュボードからいつでもご自身のサブスクリプションをキャンセルできます。アカウントとデータの完全な削除を希望される場合は、[email protected] までご連絡ください。

当社による終了

お客様が本規約に違反した場合、不正行為を行った場合、未払い料金の支払いに失敗した場合、または法律で要求される場合、当社はお客様のアクセスを直ちに停止または終了する場合があります。合理的に可能な場合は通知を行います。

契約終了の効果

契約終了時点で：有料機能へのアクセスは直ちに取り消されます、お客様のデータは当社のデータ保持ポリシーに従って保持されます、未払いの料金は支払い義務が残ります、無料プランの機能は引き続きアクセス可能な場合があります（理由のある終了でない限り）、APIトークンは無効化されます。

16. 準拠法および紛争解決

本規約は、国際物品売買契約に関する国際連合条約（CISG）を除き、ドイツ連邦共和国の法律に準拠し、同法に従って解釈されます。

事業者ユーザーの場合：本規約から生じる、または本規約に関連するすべての紛争の専属的裁判管轄は、ドイツ、フランクフルト・アム・マインとします。

EU内の消費者の場合：お客様は常居所地の裁判所に訴訟を提起することもできます。欧州委員会は、オンライン紛争解決プラットフォームを以下で提供しています：

https://ec.europa.eu/consumers/odr

当社は、消費者仲裁委員会での紛争解決手続きに参加する義務はありませんが、自主的に参加することを選択する場合があります。

17. 一般規定

• 分離可能性 — 本規約のいずれかの規定が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの規定は完全な効力を有して継続します。
• 完全合意 — 本規約は、当社のプライバシーポリシーおよび返金ポリシーとともに、お客様とBaduno GmbHとの間の、当社サービスの利用に関する完全な合意を構成します。
• 権利放棄の不存在 — 当社が本規約のいずれかの権利または規定を行使しない場合でも、その権利または規定の放棄を構成するものではありません。
• 譲渡 — 当社の事前の書面による同意なしに、本利用規約に基づくお客様の権利を譲渡または移転することはできません。当社は、制限なく自らの権利および義務を譲渡することができます。
• 変更 — 当社は、電子メールによる少なくとも30日前の通知をもって本利用規約を変更することができます。変更の有効日以降も当社のサービスを継続して利用することは、更新された利用規約に同意したものとみなされます。